Scrisoare de intenție în limba franceză

O scrisoare de intenție în limba franceză pentru cineva care caută un loc de muncă în domeniul medical:

Cher recruteur,

Je me permets de vous adresser ma candidature pour le poste de [poste recherché] au sein de votre établissement médical réputé. Mon désir ardent de contribuer au bien-être des patients et mon engagement envers les normes de qualité les plus élevées font de moi un candidat idéal pour ce rôle.

Je suis titulaire d’un diplôme en [domaine médical] de l’Université [nom de l’université] et j’ai accumulé une expérience précieuse au cours de mes [nombre d’années] années de travail au sein de [nom de l’établissement médical précédent]. Ma formation approfondie en [spécialité médicale] m’a permis de développer des compétences solides en [mentionnez quelques compétences clés, telles que le diagnostic, le traitement, la gestion de cas, etc.].

J’ai également eu l’occasion de travailler en étroite collaboration avec une équipe multidisciplinaire, ce qui a renforcé ma capacité à communiquer efficacement et à collaborer avec des collègues pour assurer le meilleur résultat pour nos patients.

En outre, je suis passionné par l’apprentissage continu et je reste à jour avec les dernières avancées dans le domaine médical grâce à ma participation régulière à des formations et à des séminaires. Je suis également certifié en [mentionnez toute certification pertinente, le cas échéant].

Ce serait un honneur pour moi de rejoindre votre équipe dévouée et de contribuer à la qualité des soins que vous offrez. Je suis convaincu que ma détermination, mon souci du détail et mon dévouement envers la médecine feront de moi un atout précieux pour votre établissement.

Je vous remercie sincèrement de prendre en considération ma candidature. Je me tiens à votre disposition pour discuter plus amplement de ma formation et de mon expérience lors d’un entretien. Je suis impatient de mettre en pratique mes compétences au service de votre établissement.

Cordialement,

Traducera in limba romana:

Stimat recrutor,

Îmi permit să vă adresez candidatura mea pentru postul de [postul dorit] în cadrul prestigiosului dvs. institut medical. Dorința mea profundă de a contribui la bunăstarea pacienților și angajamentul meu față de cele mai înalte standarde de calitate mă fac un candidat ideal pentru acest rol.

Sunt absolvent al Universității [numele universității], deținând un diploma în [domeniul medical], și am acumulat experiență valoroasă în decursul celor [numărul de ani] ani de activitate în cadrul [numele instituției medicale anterioare]. Formarea mea solidă în [specialitatea medicală] mi-a dezvoltat abilități solide în [menționați câteva competențe cheie, precum diagnosticul, tratamentul, gestionarea cazurilor etc.].

Am avut, de asemenea, ocazia să lucrez în strânsă colaborare cu o echipă multidisciplinară, ceea ce mi-a dezvoltat capacitatea de a comunica eficient și de a colabora cu colegii pentru a asigura cel mai bun rezultat pentru pacienți.

În plus, sunt pasionat de învățarea continuă și rămân la curent cu cele mai recente noutăți din domeniul medical prin participarea regulată la cursuri și seminarii. Sunt, de asemenea, certificat în [menționați orice certificări relevante, dacă este cazul].

Ar fi un onor să fac parte din echipa dvs. dedicată și să contribui la calitatea îngrijirii pe care o oferiți. Sunt convins că hotărârea mea, atenția la detalii și devotamentul meu față de medicină mă vor face o valoare adăugată pentru instituția dvs.

Vă mulțumesc sincer pentru luarea în considerare a candidaturii mele. Sunt disponibil pentru a discuta mai detaliat despre formarea și experiența mea în cadrul unui interviu. Aștept cu nerăbdare oportunitatea de a-mi pune în practică abilitățile în beneficiul instituției dvs.

Cu respect,

[Numele dvs.]

Informatii recente din Franta:

Găsirea Locurilor de Muncă în Franța: Ghid

Locuri de Munca in Franta

Franța este cunoscută nu numai pentru peisajele sale pitorești, ci și pentru oportunitățile sale de muncă variate și atractante. Indiferent dacă sunteți un cetățean francez în căutarea unei schimbări în carieră sau un expat care visează să lucreze în țara iubirii, Franța oferă o gamă largă de posibilități de angajare. Acest ghid vă va ajuta să navigați în procesul de căutare a locurilor de muncă și să vă îndrumați către cele mai populare orașe pentru oportunități de angajare.

Găsirea Locurilor de Muncă în Franța

Căutarea unui loc de muncă în Franța poate părea descurajantă la început, dar cu un plan solid și resursele potrivite, veți putea găsi oportunitatea perfectă pentru dvs. Iată câțiva pași importanți:

1. CV-ul și Scrisoarea de Intenție

Primul pas în căutarea unui loc de muncă în Franța este să vă pregătiți un CV bine structurat și o scrisoare de intenție. Asigurați-vă că CV-ul dvs. reflectă experiența și abilitățile dvs., iar scrisoarea de intenție evidențiază de ce sunteți potrivit pentru postul respectiv.

2. Utilizați Platforme Online

Există numeroase platforme online unde puteți căuta locuri de muncă în Franța. LinkedIn, Glassdoor, Monster și Apec sunt doar câteva exemple. Asigurați-vă că sunteți înregistrat și că aveți profiluri actualizate pe aceste platforme.

3. Consultați Agențiile de Angajare

Agențiile de angajare și site-urile de recrutare pot fi surse excelente pentru găsirea locurilor de muncă în Franța. Acestea vă pot oferi sfaturi personalizate și vă pot conecta cu angajatori potențiali.

4. Explorați Oportunități de Internship

În special pentru studenți sau tineri profesioniști, internship-urile pot fi o modalitate excelentă de a vă începe cariera în Franța. Multe companii oferă programe de internship cu potențial pentru angajare pe termen lung.

5. Căutați Locuri de Muncă pe Site-urile Companiilor

Multe companii majore din Franța au propriile pagini web de cariere unde postează poziții vacante. Verificați site-urile acestor companii pentru a vedea dacă există oportunități care vă interesează.

Cele Mai Căutate Orașe pentru Locuri de Muncă în Franța

Franța are multe orașe cu oportunități de angajare diverse, dar câteva se evidențiază. Iată câteva dintre cele mai căutate orașe:

1. Paris

 

Capitala Franței, Paris, este un hub economic major. Aici puteți găsi locuri de muncă în domenii precum finanțe, tehnologie, modă și multe altele. Este un oraș vibrant cu multe oportunități culturale și sociale.

Locuri de Munca Paris – Vezi aici o listă de locuri de muncă disponibile în Paris.

2. Nisa

 

Situată pe Riviera Franceză, Nisa este cunoscută pentru industria sa turistică. Cu toate acestea, orașul oferă și oportunități în domenii precum turismul, tehnologia și afacerile internaționale.

Locuri de Munca Nice, Franța – Consultați aici posturile de muncă din Nisa.

3. Lyon

 

Lyon este un important centru cultural și economic din Franța. Este cunoscut pentru bucătăria sa excelentă și are o economie variată care include industria alimentară, cercetarea și dezvoltarea, precum și afacerile.

Locuri de Munca Franta Lyon – Găsiți aici oportunitățile de angajare din Lyon.


Acest ghid ar trebui să vă ajute să începeți căutarea locurilor de muncă în Franța și să vă orientați către orașele care vă interesează cel mai mult. Nu uitați să actualizați constant CV-ul și să vă pregătiți pentru interviuri. Mult succes în găsirea locului de muncă dorit în Franța!

Informatii recente din Franta:

  • Nu sunt informatii recente din Franta sau Belgia

Munca si salariile din Franta

In ciuda unei economii dezvoltate ai a somajului moderat (aproximativ 9-10%), gasirea unui loc de munca in Franta nu este usoara. Potrivit statisticilor, la un loc vacant pretind cel putin 2-3 persoane. Cel mai bine este sa cautati un loc de munca in Paris, Bordeaux, Lyon si in alte orase importante. Dar, pentru cetatenii non UE, inclusiv moldoveni concurenta cu francezii si cetatenii altor tari ale UE va fi uriasa.

Pentru o angajare legala, strainii, cetatenii non UE, trebuie sa gaseasca un loc vacant in avans si sa semneze un contract, sa primeasca un permis de munca si sa deschida o viza de lucru. Astfel de cetateni sunt cei mai atrasi de ocuparea unui loc de munca sezonier in agricultura sau in turism – muncitori la recoltarea roadelor, chelneri, curatatori, slujitori, asistenti de bucatarie si asa mai departe. Sunt foarte solicitate locurile de munca de la Nisa.

De la 1 ianuarie 2019, salariul minim oficial in Franta este de 1 521,22 euro pe luna inainte de impozitare. Dupa ce toate deducerile la dispozitia angajatului ramane suma in valoare de 1.303,51 euro. Rata orara este de 10,03 euro. Salariul mediu in Franța este de aproximativ 2.957 de euro pe luna sau 2.225 de euro net. In Paris, puteti conta pe un venit lunar de 2 500 de euro (net) sau mai mare.

Invatamantul superior in Franta

Dupa cum s-a mentionat mai sus, unul dintre avantajele vietii in Franta este posibilitatea de a primi gratuit studii superioare de inalta calitate. De obicei, in universitatile franceze de stat se percepe o taxa de inscriere de 200-400 de euro pe an. in plus, trebuie sa platiti o asigurare sociala in valoare de aproximativ 200 de euro.

Cele mai bune universitati din Franta includ Sorbona, precum si universitatile din Strasbourg si Montpellier. Pentru a se inscrie intr-o institutie de invatamant superior, un student strain trebuie sa prezinte un certificat de competenta in limba franceza si un certificat de invatamant secundar. In universitatile private si in scolile superioare din Franta, costul educatiei variaza de la 8 la 20 de mii de euro pe an.

Medicina in Franta

Sistemul francez de ingrijire a sanatatii este de inalta calitate si este in mare parte finantat de stat, pentru care, in medie, se aloca anual mai mult de 10% din PIB. De obicei, impreună cu un permis de sedere in Franta, strainului i se ofera o carte de asigurare de sanatate -carte vitale, care ofera acces la servicii gratuite de ingrijire a sanatatii, inclusiv multe medicamente. Chiar si in cazul spitalizarii, pacientii nu platesc mai mult de 18 euro pe zi.

Incepand cu 1 ianuarie 2016 in Franta este in vigoare programul Protection Maladie Universelle (PUMA), care a inlocuint vechiul sistem francez de asigurari de sanatate Couverture Maladie Universelle (CMU). Acum, accesul este mai facil la serviciile medicale si este asigurat tuturor locuitorilor din Franta, inclusiv strainilor care locuiesc in mod legal in tara mai mult de 3 luni. PUMA egaleaza drepturile cetatenilor Uniunii Europene si ale reprezentantilor altor tari atunci cand solicita o carte vitale.

In concluzie, mentionm ca speranta de viata in Franta la nastere in 2019 este de 81.9 ani (barbati – 78.8, femei – 85.2). Dupa criteriile cum ar fi clima, sistemul de transport, ecologia (calitatea aerului), accesibilitatea locuintelor si piata fortei de munca, cele mai bune orase din Franta sunt Nantes, Lyon, Rennes, Bordeaux si Toulouse.

Medicina în Franța

Medicina în Franța

Informatii recente din Franta:

Locuri de munca in Franta in 2014

Am primit recent cateva cereri de locuri de munca in Franta, asa ca ne grabim sa le postam pe site, daca ati posta si versiunea in limba franceza ar fi si mai util, intrucat avem si o versiune in limba franceza a site-ului nostru, special pentru cei ce cauta sa angajeze persoane private. Iat ain continuare anuturile postate de cititorii nostri.

Munca in Franta[ Mirela ] Buna ziua! Sunt din Galati,am 46 de ani si sunt in cautarea unui loc de munca in Franta. Daca se poate in Paris sau in Nantes. Daca aveti cunostinta de vreun loc liber la ingrijit batrani va rog sa ma contactati. Ma puteti si suna la numarul de telefon: 0741281474. Mentionez faptul ca am sa pot veni la munca incepand cu 01.06.2014. Va multumesc din suflet!  Au revoir!

[ Sorina ] Buna ziua sunt din Bogata de Mures fac 18 ani in Iulie de la varta de 14 ani am fost nevoita sa lucrez in Austria ca Baby Sister am avut grija de un copil mic in varsta de un an pana a inplinit varsta de aproape 4 ani pe langa intrijirea copilului am fost si menajera casei as dori un loc de munca ca sami pot intretine familia am 7 frati doi mai mici cu varsta de 1 an si unul avand 2 luni telefon de contact 0747888995

[ Olguta ] Buna ziua, Doresc sa lucrez ca menajera, ingrijire batrani, bona, camerista sau in fabrica in Franta. Sunt din Iasi si ma descurc cu limba franceza. Deasemenea, pot ajuta copiii la teme, in special la matematica. Va rog sa ma contactati la tel. 0740.090.066, Multumesc, o zi buna, Olguta.

Locuri de munca in Franta

Informatii recente din Franta:

Locuri de munca la Lyon

Probabil ca untr-un fel sau altul, cei mai multi romani din Lyon lucreaza in sanatatem, chiar daca aici am inclus si pe romanii ce lucreza la ingrijirea batranilor din Lyon, deci pe cei ce nu au sa zicem asa, o munca 100% calificata, deci in ultima vreme am vazut ca francezii care isi dau parintii sau bunicii pe mana romancelor cer si o cat de mica calificare in domeniul sanatatii.

Oferte de munca in Lyon

Avand in vedere cele spuse mai sus, am decis sa deschidem o rubrica unde sa postati informatii legate de locurile de munca disponibile in Lyon, ma gandesc ca este posibil sa existe chiar si angajatori romani in acest oras. Cu siguranta ca la inceput vom primi mai multe cereri decat oferte, insa cu timpul acest lucru se va echilibra, numarul de oferte crescand, iar romanii vor incepe sa profite de aceasta rubrica.

Strict legat de munca in Lyon este si gasirea unei locuinte, lucru de care ne vom ocupa cat de curand, cei ce doresc sa primeasca in gazda un coleg roman, sau poate ca plecati din Lyon inapoi acasa in Romania sau va mutati in alt oras din Franta, puteti plasa tot aici pe site oferta voastra de cazare.

In speranta ca am facut un pas inainte, il salut pe prietenul meu din Pau, Gabriel din Vatra Dornei. Sper ca este bine si sanatos alaturi de familie.

la santé

Informatii recente din Franta:

Caut Bona in Franta

Site-ul nostru si-a propus sa vina n ajutorul tuturor romancelor ce cauta o bona in Franta, atat in Paris cat si in alte localitati din Franta. Iata mai jos si primele mesaje primite de la cititorii nostri in 2014, care isi cauta un loc de munca in Franta.

Asistent medical generalist, tehnician maseur si terapeut. Doresc un loc de munca in geriatrie-ingrijiri paliative la domiciliu, case de odihna s-au azlie in Franta. Contact: chiriacneculai54[at]yahoo.com – Chiriac Neculai

As dori un loc de munca in Franta – ingrijire batrani. Va multumesc. Contact:  spatariumariana[at]ymail.com Mariana

Toti cei ce cauta un loc de muca ca bona pot folosi paginile noastre de FaceBook – caut bona si Diaspora pentru a plasa anunturile in mod gratuit.

Mai ales incepand de la 1 ianuarie, adica de azi – toti romanii pot lucra oriunde in Uniunea Europeana la fel ca oricare dintre cetatenii europeni – fara restrictii. Prin urmare, nu ezitati sa va cautati un loc de munca legal si evident mai bine platit ca in Romania!

bona-copii-franta

Informatii recente din Franta:

Menajera in Franta

Daca esti deja in Franta ai putea lucra ca menajera, avand in vedere ca sunt suficient de multe persoane care au nevoie de cineva care sa le faca curatenie in casa, apartament sau vila. Variante de a gasi de munca sunt destule, fie prin plasarea de anunturi in presa locala, in funcrie de orasul sau regiunea in care traiesti, fie poti inlocui pe cei ce vin in tara in concediu pentru perioade scurte, de la o luna la maxim trei luni.

Mai exista si varianta muncii in echipa, trei luni o persoana si trei luni alta persoana, ceea ce aduce atat bani celor ce muncesc in acest fel, dar permit si celor ce vor sa-si vada familia mai des sa aiba o perioada de odihna in Romania. Acest mod de a munci in Franta este de folos in special celor ce au copii lasati in grija bunicilor, caci se stie ca nimic nu este mai recomandat pentru propriul copil decat sa stai cat se poate mai mult cu el.

In consecinta, cei ce isi doresc un loc de munca ca menajera in Franta, pot apela cu incredere la site-ul nostru, pentru a plasa anunturi, ce vor fi afisate atat pe site dar si pe paginile noastre de FaceBook.

Locuri de munca in Franta

Informatii recente din Franta:

Locuri de munca in Franta

Asa cum era de asteptat vom acorda sprijin logistic pentru toti cei ce cauta un loc de munca in Franta, vom face reclama gratuita firmelor romanesti ce angajeaza romani, in general vom incerca sa acoperim toata gama de servicii gratuite ce tine de gasirea unui loc de munca pentru romanii din franta sau pentru cei ce vor sa se mute definitiv sau provizoriu in tara parfumurilor.

Locuri de munca in Franta

Locuri de munca in Franta

Stim ca majoritatea cauta de lucru in domeniul ingrijirii copiilor si batranilor. Dar Franta ofera sute de alte oportunitati, asa ca nu ezitati sa cititi din cand in cand si site-ul nostru.

Vrem sa sprijinim si persoanele care cauta de munca in franta ca personal inalt calificat si cu studii superioare, pe cei ce vor sa munceasca in domeniu medical sau „travailleur autonome” – munca autonoma.

Foarte cautati sunt bucatarii si macelarii cu experienta, soferii de taxi sau de cursa lunga.

Un statut special au cei ce vor sa munceasca in Franta in domeniul agricol, pe perioada nedeterminata. Adica mai pe intelesul celor neavizati, cei ce doresc sa munceasca la o ferma, de nivel mic pana la mediu, aflata in coordonarea unei familii de tarani francezi.

In cazul n care stiti sa conduceti un tractor si/sau excavator si aveti si permisul de sofer aferent, aveti un mare avantaj.

Cunoasterea limbii franceze la nivel mediu est ein general necesara, de aceea veti beneficia de ajutorul nostru gratuit pentru a aprofunda studiile de limba franceza.

Informatii recente din Franta: